人物簡(jiǎn)介：翟婉明(1963—)，男，江蘇靖江人，中共黨員，軌道交通工程專家，中國科學(xué)院院士。1992年畢業(yè)于西南交通大學(xué)，獲博士學(xué)位�，F(xiàn)為西南交通大學(xué)教授。
在西南交通大學(xué)牽引動(dòng)力國家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室，翟婉明正和團(tuán)隊(duì)成員進(jìn)行高速軌道交通動(dòng)態(tài)性能演變?cè)囼?yàn)。目前，我國高鐵里程已突破4萬公里，這項(xiàng)研究將為高鐵安全運(yùn)營提供重要支撐，助力中國鐵路的智能運(yùn)維。
中國科學(xué)院院士、西南交通大學(xué)首席教授，翟婉明說道，“高速列車在長(zhǎng)期不斷地沖擊運(yùn)營荷載作用下，性能它就慢慢要劣化，可能就影響行車的安全性和舒適性了。我們通過研究要給制定這些維護(hù)標(biāo)準(zhǔn)提出依據(jù)，靠現(xiàn)代化的人工智能檢測(cè)監(jiān)測(cè)技術(shù)，來給我們養(yǎng)護(hù)維修提出預(yù)警。”
從1981年進(jìn)入西南交通大學(xué)求學(xué)到現(xiàn)在，翟婉明見證了中國高鐵從無到有，從“追趕者”到“領(lǐng)跑者”的偉大變革，他也在向著心中的夢(mèng)想不斷邁進(jìn)。
他說，“我是一個(gè)貧苦農(nóng)民家的孩子，當(dāng)時(shí)第一次坐火車就是考上大學(xué)，我算是我們家族第一個(gè)坐火車的，所以當(dāng)時(shí)很興奮。但是沒想到坐了火車上去以后擠得一塌糊涂，沒有座位不說，一路上的艱辛，跟我想象中的坐火車，完全是兩個(gè)概念。我的專業(yè)也就是軌道交通，那個(gè)時(shí)候就覺得我們能不能跑得更快一些，還有一個(gè)能不能坐得更舒適一些。”
首次乘坐火車的經(jīng)歷讓翟婉明萌發(fā)了改變中國鐵路落后面貌的想法。入學(xué)后，他一頭扎進(jìn)軌道交通的世界，夜以繼日地勤奮鉆研，并一路以“第一”的優(yōu)異成績(jī)完成了本碩博學(xué)業(yè)。期間，他遞交了入黨申請(qǐng)書，他寫到：“一個(gè)人光有知識(shí)是不夠的，人活著應(yīng)該有一個(gè)信念，有一個(gè)理想。而這個(gè)理想只有和人民利益緊密地聯(lián)系在一起，才是正確的。”讓百姓坐上更快更舒適的列車，讓中國軌道交通引領(lǐng)世界，翟婉明的信念和夢(mèng)想日益堅(jiān)定。
伴隨著我國軌道交通的快速發(fā)展，翟婉明的腳步幾乎遍布祖國大江南北的鐵路線。為了不影響鐵路的正常運(yùn)輸，他和團(tuán)隊(duì)常常挑燈夜戰(zhàn)，在現(xiàn)場(chǎng)布設(shè)測(cè)試系統(tǒng)，第二天又接著展開行車測(cè)試，掌握了大量第一手?jǐn)?shù)據(jù)。翟婉明大膽提出的車輛-軌道耦合動(dòng)力學(xué)新理論，結(jié)束了長(zhǎng)期以來將機(jī)車車輛和軌道割裂開來研究的局面，基于此理論建立的車輛-軌道統(tǒng)一模型，在國際上被稱作“翟模型”。他構(gòu)造的高效求解復(fù)雜大系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)問題的“翟方法”，也被國際同行廣泛采用。他的理論研究支撐了我國高鐵自己的設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)的誕生，他還主持建立了高速列車通過橋梁時(shí)的動(dòng)態(tài)安全評(píng)估方法等，為中國高鐵發(fā)展提供了重大支撐。
“我們趕上了鐵路大發(fā)展這么一個(gè)千載難逢的時(shí)機(jī)，我們都很幸運(yùn)，有那么多機(jī)遇要去創(chuàng)新、去實(shí)踐，在點(diǎn)點(diǎn)滴滴的工作實(shí)踐中來實(shí)現(xiàn)我的入黨初心。去年建黨百年的時(shí)候，全國優(yōu)秀共產(chǎn)黨員稱號(hào)，在我的心目中分量最重，自豪感或者欣慰感是無法用其他回報(bào)所替代的。”
如今，翟婉明在深耕軌道交通理論研究的同時(shí)，也在加強(qiáng)對(duì)青年人才的培養(yǎng)，讓理想和信念的火種代代傳承。
翟婉明說，“下一步的夢(mèng)想，還是我們軌道交通引領(lǐng)世界的這么一個(gè)夢(mèng)想，高質(zhì)量、更加舒適、更快、更安全的讓老百姓來承載我們的列車。應(yīng)該說還有很多工作要做，需要很多各種類別的各種層次的科技人才來支撐。我現(xiàn)在應(yīng)該說投入很多時(shí)間來培養(yǎng)我的一些博士和碩士，傳承一代一代，我們后繼有人，在國際上我們能夠站得更好，站得更穩(wěn)。”
