科普研究所赴澳大利亞、新西蘭科普考察報(bào)告(1)
科普研究所赴澳大利亞、新西蘭科普考察團(tuán)出訪報(bào)告
——提高科學(xué)節(jié)的傳播效果
2005年9月
2005年8月9-20日，以中國(guó)科普研究所副所長(zhǎng)雷綺虹為團(tuán)長(zhǎng)、中國(guó)科協(xié)信息中心張小林為副團(tuán)長(zhǎng)和團(tuán)員王春林（中國(guó)科協(xié)科普部）、朱秋云（中國(guó)科普研究所）組成的澳大利亞、新西蘭科普考察團(tuán)赴澳新進(jìn)行了為期12天的科普考察。
考察期間參加了澳大利亞科學(xué)節(jié)，拜會(huì)了澳大利亞科學(xué)節(jié)組委會(huì)，考察了解了科學(xué)節(jié)的組織機(jī)構(gòu)、活動(dòng)及對(duì)科學(xué)節(jié)活動(dòng)的效果評(píng)估方法等；訪問了澳大利亞科學(xué)與環(huán)境傳播服務(wù)社，拜會(huì)了該機(jī)構(gòu)主任Jenni Metcalfe女士，就科普培訓(xùn)事項(xiàng)等進(jìn)行交流；訪問了澳大利亞聯(lián)邦科學(xué)與工業(yè)研究組織（CSRIO）；訪問了澳大利亞科學(xué)院（Australian Academy of Sciences）；參觀了所到城市的科技中心、科技館、博物館。通過考察訪問，我們對(duì)澳大利亞科普機(jī)構(gòu)的科普活動(dòng)和運(yùn)作模式、科普活動(dòng)的評(píng)估情況、網(wǎng)絡(luò)利用情況等有了更多的了解。在新西蘭期間，由于訪問時(shí)間過短，又遇周末，只對(duì)鹿場(chǎng)科普進(jìn)行了體驗(yàn)。具體如下：
一．澳大利亞科學(xué)節(jié)（周）
澳大利亞科學(xué)節(jié)（周）是每年8月中旬舉辦，為全國(guó)性的，在各大城市都舉辦，但在活動(dòng)名稱上有所區(qū)別。在首都特區(qū)堪培拉稱為 “澳大利亞科學(xué)節(jié)”，它是澳大利亞舉辦最早的科學(xué)節(jié)，首屆于1993年舉行，有70，000名訪問者參與了其中的65項(xiàng)活動(dòng)。此后科學(xué)節(jié)迅速發(fā)展，每年可吸引120，000訪問者參加其組織的180項(xiàng)高質(zhì)量活動(dòng)。在其他州則稱為“ 科學(xué)周”�？茖W(xué)周的目的在于提高全社會(huì)對(duì)科學(xué)、技術(shù)及其發(fā)明在推動(dòng)社會(huì)發(fā)展、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、維護(hù)環(huán)境中所起作用的認(rèn)識(shí)和了解。國(guó)家科學(xué)節(jié)（周）與澳大利亞廣播公司、科學(xué)節(jié)有限公司、澳大利亞科學(xué)教師協(xié)會(huì)、澳大利亞教育、科技與培訓(xùn)部、澳大利亞工業(yè)、旅游與資源部，以及澳大利亞科學(xué)與工業(yè)研究組織均建立了伙伴關(guān)系。
我們此次是參加澳大利亞首都堪培拉地區(qū)的科學(xué)節(jié)（Australian Science Festival（ASF），August 13 to 21，2005）活動(dòng)。堪培拉科學(xué)節(jié)組委會(huì)主要成員、科學(xué)節(jié)有限公司執(zhí)行董事（ASF Limited Executive Director）Mary-Anne Waldren女士，，接待了代表團(tuán)一行，向我們介紹了澳大利亞科學(xué)節(jié)的運(yùn)作模式、主要活動(dòng)和活動(dòng)的評(píng)估情況。具體有這樣幾個(gè)方面：
1．澳大利亞科學(xué)節(jié)組委會(huì)
澳大利亞科學(xué)節(jié)設(shè)立組委會(huì)，一般有5個(gè)人左右組成。今年組委會(huì)有四位主要成員，他們是：教育科學(xué)培訓(xùn)部部長(zhǎng)（Minister for Education，Science and Training）Dr Brendan Nelson先生，澳大利亞首都特區(qū)首席官員（ACT Chief Minister）Jon Stanhope先生，科學(xué)節(jié)有限公司執(zhí)行董事（ASF Limited Executive Director）Mary-Anne Waldren女士， 科學(xué)節(jié)有限公司主席（ASF Limited Chairman）Lan Carmody先生。
2. 澳大利亞科學(xué)節(jié)有限公司
科學(xué)節(jié)有限公司（ASF limited）是長(zhǎng)設(shè)機(jī)構(gòu)，公司的使命在于向全社會(huì)推廣科學(xué)與發(fā)明。具體承擔(dān)籌劃、承辦每年的科學(xué)節(jié)、科學(xué)周和創(chuàng)新節(jié)活動(dòng) 。工作人員相對(duì)固定，平時(shí)有10位職員，每年科學(xué)節(jié)活動(dòng)期間臨時(shí)雇用一些工作人員，總計(jì)達(dá)20人左右�？茖W(xué)節(jié)有限公司屬于非贏利機(jī)構(gòu)，公司舉辦澳大利亞科學(xué)節(jié)的目的是傳播科技知識(shí)，不謀求贏利，但其組織的活動(dòng)為社會(huì)其他部門創(chuàng)造了贏利機(jī)會(huì)，如媒體、旅游業(yè)等。公司承擔(dān)適當(dāng)?shù)纳虡I(yè)風(fēng)險(xiǎn)，是擁有發(fā)明創(chuàng)造和活動(dòng)管理專業(yè)技術(shù)的組織。公司在堪培拉享有盛譽(yù)，它策劃過上百項(xiàng)活動(dòng)，與多個(gè)政府部門和工業(yè)部門擁有伙伴關(guān)系，并在國(guó)內(nèi)和世界范圍內(nèi)建立了自己的互聯(lián)網(wǎng)。公司12年來享有優(yōu)質(zhì)服務(wù)的聲譽(yù)。
3. 澳大利亞科學(xué)節(jié)經(jīng)費(fèi)
科學(xué)節(jié)每年支出經(jīng)費(fèi)大約130萬澳元，其中一半由政府出資，另一半由企業(yè)資助。政府撥款方式是由科學(xué)節(jié)有限公司向教育科學(xué)培訓(xùn)部提出經(jīng)費(fèi)申請(qǐng)后下?lián)�，政府的�?jīng)費(fèi)主要用于科學(xué)節(jié)的重點(diǎn)活動(dòng)。如澳大利亞聯(lián)邦科學(xué)與工業(yè)研究組織（CSIRO）每年大約能夠申請(qǐng)得到科學(xué)節(jié)專項(xiàng)活動(dòng)經(jīng)費(fèi)4萬元。
4．澳大利亞科學(xué)節(jié)活動(dòng)特點(diǎn)
（1）澳大利亞科學(xué)節(jié)不設(shè)主題。澳大利亞科學(xué)節(jié)組委會(huì)認(rèn)為，科學(xué)對(duì)社會(huì)的影響是全方位的，因此每年的科學(xué)節(jié)不設(shè)主題。
�。�2）澳大利亞科學(xué)節(jié)注意發(fā)揮名人的影響力。在科學(xué)節(jié)中邀請(qǐng)社會(huì)名人參加活動(dòng)，提高了對(duì)公眾的吸引力，這些名人包括相關(guān)參議員、政府部門高官、諾貝爾獎(jiǎng)獲得者等著名科學(xué)家。
�。�3）2005年科學(xué)節(jié)主要活動(dòng)場(chǎng)所設(shè)在國(guó)家會(huì)展中心�？茖W(xué)節(jié)期間在會(huì)展中心的報(bào)告廳舉辦了多場(chǎng)科普講座，在展覽大廳舉辦了形式多樣的展覽、科學(xué)實(shí)踐活動(dòng)。
�。�4）參展的單位以科研、教育部門為主。如澳大利亞聯(lián)邦科學(xué)與工業(yè)研究組織（CSIRO）、堪培拉技術(shù)學(xué)院（CIT）、澳大利亞科學(xué)院（AAS）、國(guó)家科學(xué)與技術(shù)中心等都在館內(nèi)設(shè)置展臺(tái)或活動(dòng)區(qū)域，開展各種科普宣傳、動(dòng)手體驗(yàn)、贈(zèng)送或銷售科學(xué)紀(jì)念品等活動(dòng)。其中青少年能夠參與科學(xué)實(shí)驗(yàn)的化學(xué)工作室、電子工作室展區(qū)和機(jī)器人表演等受到觀眾的熱烈歡迎，還有一些軍事科技和體育科技的活動(dòng)吸引了大批男孩子。
（5）政府部門設(shè)置的展區(qū)成為亮點(diǎn)。在國(guó)家會(huì)展中心醒目展位的是澳大利亞國(guó)家海關(guān)和國(guó)家檢驗(yàn)檢疫局的科普展覽項(xiàng)目，這些展覽有展版、有實(shí)物，密切結(jié)合政府相關(guān)業(yè)務(wù)，幫助公眾了解有關(guān)知識(shí)和識(shí)別技術(shù)，受到公眾的歡迎。
（6）參加科學(xué)節(jié)活動(dòng)的人群以青少年為主。科學(xué)節(jié)活動(dòng)對(duì)青少年是免費(fèi)開放的，來參觀的有學(xué)校組織教師帶隊(duì)前來參加活動(dòng)的青少年，也有家長(zhǎng)帶孩子前往參觀，或青少年自己結(jié)隊(duì)前往參觀的。這些青少年不僅來自堪培拉地區(qū)，也有澳大利亞其他地區(qū)前來的青少年，展廳里參觀人群很多。
（7）相關(guān)單位的活動(dòng)。在科學(xué)節(jié)期間相關(guān)單位也組織了一些活動(dòng)，如澳大利亞聯(lián)邦科學(xué)與工業(yè)研究組織（CSIRO），國(guó)家科學(xué)技術(shù)中心等機(jī)構(gòu)，除參加科學(xué)節(jié)主會(huì)場(chǎng)活動(dòng)外，還在本部門組織了自己的展覽、參與試驗(yàn)的工作室、科普?qǐng)D書展示等，向社會(huì)公眾開放。
5．澳大利亞科學(xué)節(jié)的宣傳
澳大利亞公眾了解科學(xué)節(jié)主要是通過媒體，2004年澳大利亞科學(xué)節(jié)ACT（澳大利亞首都特區(qū)）的新聞?wù){(diào)查公眾了解率達(dá)到 86.8% ，國(guó)家科學(xué)周的調(diào)查公眾了解率達(dá)到52% 。一些媒體免費(fèi)隨報(bào)紙向公眾發(fā)放有關(guān)科學(xué)節(jié)活動(dòng)安排的宣傳資料，同時(shí)媒體充分利用科學(xué)節(jié)期間的信息充實(shí)報(bào)道內(nèi)容，向企業(yè)、研究機(jī)構(gòu)和教育機(jī)構(gòu)爭(zhēng)取廣告，獲得贏利，形成了科學(xué)節(jié)與媒體良性互動(dòng)的模式。電視節(jié)目廣泛宣傳報(bào)道了科學(xué)節(jié)活動(dòng)和具體內(nèi)容，在社會(huì)產(chǎn)生較大影響。在科學(xué)節(jié)期間，科學(xué)節(jié)的張貼畫很醒目，在主要科學(xué)節(jié)活動(dòng)場(chǎng)所和一些公共場(chǎng)所廣泛張貼。
6．澳大利亞科學(xué)節(jié)的評(píng)估
澳大利亞科學(xué)節(jié)的評(píng)估分事先評(píng)估和事后評(píng)估。事先評(píng)估的目的主要是防止活動(dòng)的重復(fù)，一般是付費(fèi)由專門的獨(dú)立的機(jī)構(gòu)做評(píng)估。事后評(píng)估以媒體評(píng)論為主。
澳大利亞將科學(xué)節(jié)的媒體宣傳工作放到十分重要的位置，科學(xué)節(jié)組委會(huì)與媒體共同策劃系列科普宣傳和傳播效果的調(diào)查，獲得了澳大利亞科學(xué)節(jié)和國(guó)家科學(xué)周公眾了解率高的良好社會(huì)效果�？茖W(xué)節(jié)事后具體評(píng)估情況，代表團(tuán)帶回的資料翻譯附后（詳見附件）。
二．訪問澳大利亞科學(xué)與環(huán)境傳播服務(wù)社
澳大利亞科學(xué)與環(huán)境傳播服務(wù)社（Econnect Communication）的主要工作是培訓(xùn)科學(xué)家，使科學(xué)家能夠了解公眾科技傳播的特點(diǎn)，以便有效進(jìn)行科學(xué)傳播。課程有兩類：一類是指導(dǎo)科學(xué)家與媒體的溝通，另一類是指導(dǎo)科學(xué)家與公眾的溝通，特別是做科普?qǐng)?bào)告的方法。主要是一些科研機(jī)構(gòu)出資請(qǐng)?jiān)摲⻊?wù)社進(jìn)行培訓(xùn)。澳大利亞科學(xué)與環(huán)境傳播服務(wù)社具體介紹了該服務(wù)社培訓(xùn)的目的、方法和目前采用的培訓(xùn)教材。因?yàn)橹袊?guó)科普研究所一直有開展這方面工作的想法，提出希望與澳方有具體的合作，例如師資、教材和培訓(xùn)方法等，得到澳方的認(rèn)可。雙方達(dá)成了一定的共識(shí)，交換了資料，確立了合作意向。主要有：
1．澳大利亞科學(xué)與環(huán)境傳播服務(wù)社愿意為科普所培訓(xùn)教員，這些教員可以免學(xué)費(fèi)到澳參與該機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)并作為工作人員參與當(dāng)?shù)嘏嘤?xùn)工作；
2．該機(jī)構(gòu)可以免費(fèi)提供現(xiàn)有培訓(xùn)的文字資料，并同意由中國(guó)科普所翻譯成中文，但需注明出處；同時(shí)認(rèn)為只有文字教材是不夠的，必須安排一定的實(shí)踐活動(dòng)進(jìn)行指導(dǎo)；
3．該機(jī)構(gòu)愿意與中國(guó)科普研究所共同合作編寫適合中國(guó)科學(xué)家做科技傳播的教材和課件，同時(shí)認(rèn)為中國(guó)科普研究所開展針對(duì)中國(guó)的科技傳播文化背景研究是開展教學(xué)十分重要的基礎(chǔ)工作；
4．該機(jī)構(gòu)可以根據(jù)中國(guó)培訓(xùn)的需要，派澳方專家到中國(guó)講學(xué)，參與以中國(guó)科普所為主舉辦的培訓(xùn)工作，往返機(jī)票住宿費(fèi)用等需由中方提供，但專家講課費(fèi)用根據(jù)時(shí)間可以適當(dāng)降低。如：現(xiàn)在澳大利亞專家在國(guó)內(nèi)授課1小時(shí)一般付費(fèi)在100澳元，如在國(guó)外1-2天授課付費(fèi)大約每日400-500澳元。
三、訪問澳大利亞聯(lián)邦科學(xué)與工業(yè)研究組織
澳大利亞科學(xué)與工業(yè)研究組織Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation（CSIRO） 近似于我國(guó)的中科院機(jī)構(gòu)。該組織國(guó)際部高級(jí)顧問梁達(dá)仁先生接待了代表團(tuán)。澳大利亞科學(xué)與工業(yè)研究組織是澳大利亞最大的科研機(jī)構(gòu)，隸屬教育科學(xué)培訓(xùn)部，2003年政府向它撥款6.39億元，另有3.36億元自籌，全年總預(yù)算需求為9.75億元。
該組織成立于1926年，下屬有23個(gè)企業(yè)單位或研究所（Divisions），涉及7大研究領(lǐng)域、22個(gè)工業(yè)部門的相關(guān)研究，囊括了國(guó)家經(jīng)濟(jì)、環(huán)境和社會(huì)領(lǐng)域。在澳大利亞有65個(gè)工作場(chǎng)所，6500名職員，另有3座海外實(shí)驗(yàn)室和6個(gè)國(guó)際駐地。在70個(gè)國(guó)家有700多個(gè)正在進(jìn)行或新近完成的項(xiàng)目。該組織在發(fā)展中國(guó)家，特別是在亞洲有長(zhǎng)期經(jīng)驗(yàn)，與歐美和日本的科研機(jī)構(gòu)有廣泛而緊密的聯(lián)系。
澳大利亞科學(xué)與工業(yè)研究組織創(chuàng)立之初即把傳播科學(xué)信息立為自己的主要任務(wù)之一，現(xiàn)在依然奉行這一宗旨。該組織有一個(gè)專門的科學(xué)傳播機(jī)構(gòu)，有40多個(gè)專職傳播者，他們都有科學(xué)和記者雙學(xué)歷背景。澳大利亞科學(xué)與工業(yè)研究組織的研究動(dòng)態(tài)和新成果主要由這一部門負(fù)責(zé)向社會(huì)傳播，幾乎每天都會(huì)有他們的文章見于各媒體，每年大約發(fā)表300篇科普文章，其引用率在85%以上，并負(fù)責(zé)出版該機(jī)構(gòu)的多個(gè)學(xué)術(shù)和科普刊物。
該機(jī)構(gòu)每年也對(duì)科學(xué)家進(jìn)行如何應(yīng)對(duì)媒體的培訓(xùn)，重點(diǎn)人群是各研究所所長(zhǎng)，特別是新上任的所長(zhǎng)。在對(duì)這些人每年的任職培訓(xùn)中，有一個(gè)重要內(nèi)容就是培訓(xùn)如何與媒體進(jìn)行溝通，方式多是請(qǐng)國(guó)立大學(xué)等機(jī)構(gòu)科技傳播教授來授課。
目前澳大利亞科學(xué)與工業(yè)研究組織廣泛參加全國(guó)的科普活動(dòng)，如科學(xué)周、科學(xué)節(jié)、科學(xué)傳播論壇等。此外，它自己也辦有許多專項(xiàng)科普活動(dòng)。他們目前2個(gè)科學(xué)俱樂部，一個(gè)面向中學(xué)以上人群，一個(gè)面向中學(xué)以下人群，目的在于提高青少年的科學(xué)興趣。參加科學(xué)俱樂部年會(huì)費(fèi)20澳元。該機(jī)構(gòu)有自己的刊物，即《雙螺旋》（the Helix ）和《新科學(xué)》（New Scientific），前者面向普通大眾，后者面向中小學(xué)生。
四、訪問澳大利亞科學(xué)院（AAS）
澳大利亞科學(xué)院Australian Academy of Science（AAS）是一個(gè)具 有百年歷史的非政府、非盈利性科技機(jī)構(gòu)，沒有下屬協(xié)會(huì)，沒有各地分支機(jī)構(gòu)，常設(shè)機(jī)構(gòu)規(guī)模比較小，有二十個(gè)專職工作人員。目前該院有300余位院士，入選的學(xué)者是澳大利亞頂尖級(jí)的科學(xué)家。該機(jī)構(gòu)經(jīng)費(fèi)由政府經(jīng)費(fèi)、捐助和投資3部分組成。英國(guó)皇家學(xué)會(huì)每三年給予該院兩個(gè)英國(guó)皇家學(xué)會(huì)會(huì)員。該機(jī)構(gòu)的主要工作任務(wù)是鑒定科研成果、為政府的科技政策提供咨詢、進(jìn)行國(guó)際交流、支持科技教育和科普活動(dòng)。他們目前和美國(guó)、英國(guó)的科促會(huì)有雙邊合作關(guān)系。AAS有科普工作專職工作人員2人，以向中、小學(xué)生傳播科學(xué)知識(shí)為主，也贊助一些青年科學(xué)家進(jìn)行科學(xué)傳播。在國(guó)家有關(guān)科技政策問題上，政府經(jīng)常請(qǐng)?jiān)摍C(jī)構(gòu)出面，通過媒體，請(qǐng)科學(xué)家與公眾進(jìn)行溝通。
